К письменным жанрам разговорной речи принадлежат:
- письмо,
- дневник,
- записка
Письмо как жанр
Это жанр письменной формы разговорной речи. Обязательное условие его функционирование — непринужденность отношений, искренность между участниками переписки
Разговорный характер письма проявляется
- В смещении синтаксических конструкций:
О Саше я очень смеялась, когда читала о ее проделках,
- В произвольной смене тем —
Наташа вышла недавно замуж. Я была у нее на свадьбе, какое у нее было платье, все в рюшечках, розовое, длинное. Да, кстати, я ее вчера видела с мужем. Идут такие гордые, нарядные, наверное, в магазин.
- Использование постскрипума – дополнение в конце письма, чаще после стандартной концовки.
PS. Забыла сказать, скоро приеду к тебе в гости.
- Зачин и концовка письма — стандартные, представляют собой этикетные формулы приветствия и прощания:
Здравствуй, дорогая мама! Целую, до свидания, скоро увидимся. Твоя Катя.
Сейчас письмо как жанр становится менее актуальным: появились другие средства дистантного общения — телефон, интернет. Люди стали писать значительно меньше «вручную», тогда как раньше, прежде чем написать послание, нужно было даже сделать к нему черновик.
Записка
Это жанр, который в отличие от письма, предполагает небольшой объем. Обусловлен он ситуацией, понятной для общающихся, что делает возможным недоговоренность высказывания.
Приду поздно. Не ждите, ложитесь.
Дневник
Он представляет собой текст адресованной разговорной речи, т.е. речи, обращенной к самому себе (альтер эго), придуманному адресату. Это помогает автору формулировать мысли, выражать оценки и сомнения.
Выделяют два типа дневниковых записей.
- Первые ориентированы на описания для временного пространства. В этом случае автор фиксирует, что он делал, о чем размышлял, о чем мечтал и т.д., такие записи, как правило, ведутся регулярно;
- Вторые – адресованы автору дневника: это прежде всего разговор о себе и о времени, размышления о том, что волнует (такие дневниковые записи могут быть нерегулярными).
Материалы публикуются с личного разрешения автора — к.ф.н. О.А.Мазневой