Письменные жанры разговорной речи: письмо, записка, дневник

Письмо — жанр письменной формы разговорной речи. Обязательное условие — функционирование этого жанра — непринужденность отношений, искренность между участниками переписки

Разговорный характер жанра письма проявляется

  • В смещении синтаксических конструкций:

О Саше я очень смеялась, когда читала о ее проделках,

  • В произвольной смене тем —

Наташа вышла недавно замуж. Я была у нее на свадьбе, какое у нее было платье, все в рюшечках, розовое, длинное. Да, кстати, я ее вчера видела с мужем. Идут такие гордые, нарядные, наверное, в магазин.

  • Использование постскрипума – дополнение в конце письма, чаще после стандартной концовки.

PS. Забыла сказать, скоро приеду к тебе в гости.

  • Зачин и концовка письма — стандартные, представляют собой этикетные формулы приветствия и прощания:

Здравствуй, дорогая мама! Целую, до свидания, скоро увидимся. Твоя Катя.

Сейчас письмо как жанр становится менее актуальным: появились другие средства дистантного общения — телефон, интернет. Люди стали писать значительно меньше писем, тогда как раньше, прежде чем написать письмо, нужно было написать черновик.

Записка – жанр, который в отличие от письма, предполагает небольшой объем. Обусловлен он ситуацией, понятной для общающихся, что делает возможным недоговоренность высказывания.

Приду поздно. Не ждите, ложитесь.

Дневник — представляет собой текст адресованной разговорной речи, т.е. речи, обращенной к самому себе (альтер эго), придуманному адресату. Это помогает автору формулировать мысли, выражать оценки и сомнения.

Выделяют два типа дневниковых записей.

  • Первые ориентированы на описания для временного пространства. В этом случае автор фиксирует, что он делал, о чем размышлял, о чем мечтал и т.д., такие записи, как правило, ведутся регулярно;
  • Вторые – адресованы автору дневника: это прежде всего разговор о себе и о времени, размышления о том, что волнует (такие дневниковые записи могут быть нерегулярными).

Материалы публикуются с личного разрешения автора — к.ф.н. О.А.Мазневой

Вам понравилось? Не скрывайте от мира свою радость - поделитесь

Запись опубликована в рубрике Культура речи с метками , , , , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

3 комментария: Письменные жанры разговорной речи: письмо, записка, дневник

  1. Уведомление: Функциональные стили языка: экстралингвистические факторы, жанры, подстили, стилевые черты

  2. Nikulka говорит:

    Да, мода писать письма уходит в прошлое, а жаль. Нашла я тут переписку с подругой двадцатилетней давности, такая ностальгия нахлынула. Конечно, по электронке быстрее и надежнее общаться, но утрачивается душевность, что ли. Когда в ящике письмо видишь, то настроение сразу поднимается. Бегом в квартиру, читаешь взахлеб, потом перечитываешь медленно, пытаешься понять что-то между строк, в голове прокручиваешь примерный ответ… Эх, напишу-ка я письмо подружке сегодня, пусть порадуется!

  3. Julia говорит:

    Ну почему же письмо как жанр становится менее актуальным? Электронная почта, соцсети, ЖЖ, интернет-дневники — чем не плацдарм для эпистолярного жанра? Да любое форумное сообщение — та же самая «письменная разговорная речь», причем порой очень даже выразительная и эмоциональная. Все условия для развития описанных в статье жанров налицо! Другое дело — общая культура, грамотность, умение выразить свою мысль при помощи слов и знаков препинания. Пусть даже осознанно нарушая правила в угоду экспрессивности и уместности стиля. А многие ли могут похвастаться этим?
    Так что если жанр и «вымирает» — то отнюдь не из-за невостребованности. И не из-за того, что мы перестали писать письма на бумаге.

Добавить комментарий