«Евгений Онегин» на экспорт: всемирные гастроли в честь дня рождения театра Вахтангова

В середине ноября текущего года свой 92 день рождения отмечает Московский академический театр имени Вахтангова. К знаменательной дате приурочен гастрольный вояж по театральным столицам Европы и Америки, в который артисты отправятся с одной из своих визитных карточек – спектаклем «Евгений Онегин».

Днём, к которому возводится история театра, принято считать 13 ноября 1921 года, ведь именно тогда в одном из старинных особняков на Арбате была дана пьеса Мориса Метерлинка «Чудо Святого Антония» в постановке талантливого драматурга Евгения Вахтангова. Годом позднее театралам была представлена «Принцесса Турандот» — работа, на долгие годы определившая художественную специфику игры «вахтанговцев». Годы становления молодого театра совпали с периодом НЭПа и ослаблением государственной цензуры, что дало актёрам возможность иметь некоторую свободу в выборе материала для спектаклей и стяжать любовь советского зрителя.

Российская премьера «Евгения Онегина» отгремела ещё в феврале 2013 года, и с тех пор постановка романа в стихах неизменно собирает в столице полный зал. 13 ноября мировое турне стартовало в Вильнюсе, зимой на тёзку Вахтангова придут посмотреть зрители Парижа, а летом и осенью оценить «онегинскую строфу» отправятся зрители в Нью-Йорке, Торонто, Лондоне, Афинах и других городах.

Ответственная роль режиссёра будет делегирована художественному руководителю театра Римасу Туминасу, Онегина и Ленского в молодости сыграют Виктор Добронравов и Василий Симонов, в зрелом возрасте – Сергей Маковецкий и Олег Макаров, молодую Татьяну будут по очереди воплощать Ольга Лерман и Евгения Крегжде.

Всего на сцене драматургом будет задействовано 29 человек. Музыкально-шумовое обрамление классики будет отдано на откуп композитору Фаустасу Латенасу, который обогатит спектакль собственными работами и, кроме того, «нетленками» Шостаковича и Чайковского.

Всякий, кто вознамерится сопоставлять трёхчасовую пьесу с произведением Александра Пушкина, безусловно, обнаружит некоторые расхождения с оригиналом. Так, например, авторский текст зазвучит из уст нового персонажа – «гусара в отставке», который заговорит голосом Владимира Вдовиченкова, а вот начального пассажа про дядю «самых честных правил» зрители не услышат – в версии Туминаса он будет отсутствовать. Однако едва ли кто-то не согласится, что подобные интерполяции всегда лишь подогревали интерес публики.

Вам понравилось? Не скрывайте свою радость, поделитесь ею с миром!
Запись опубликована в рубрике Интересные новости. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Комментарии запрещены.